swrg mhlw 5 ]
Saarang, Fifth Mehl:
swrMg pMjvIN pwiqSwhI[
hir hir sMq jnw kI jIvin ]
The Lord, Har, Har, is the life of the humble Saints.
vwihgurU dw nwm aus dy swDUAW dI ijMd-jwn hY[
ibKY rs Bog AMimRq suK swgr rwm nwm rsu pIvin ]1] rhwau ]
Instead of enjoying corrupt pleasures, they drink in the Ambrosial Essence of the Name of the Lord, the Ocean of Peace. ||1||Pause||
pwpW BrIAW mOjW mwxn dI QW, auh Awrwm dy smuMdr Awpxy pRBU dy nwm, dw AMimRqmeI-rhu pwn krdy hn[ Tihrwau[
sMcin rwm nwm Dnu rqnw mn qn BIqir sIvin ]
They gather up the priceless wealth of the Lord's Name, and weave it into the fabric of their mind and body.
auh pRBU dy nwm dI Amolk dOlq nUM iek`qr krdy hn Aqy ies nUM Awpxy ic`q qy dyih iv`c pro lYNdy hn[
hir rMg rWg Bey mn lwlw rwm nwm rs KIvin ]1]
Imbued with the Lord's Love, their minds are dyed in the deep crimson color of devotional love; they are intoxicated with the sublime essence of the Lord's Name. ||1||
hrI dy pRym nwl rMgIj aunHW dI ijMdVI posq dy Pu`l vWg ilSkdI hY qy suAwmI dy AMimRq nwm nwl auh mqvwly ho jWdy hn[
ijau mInw jl isau aurJwno rwm nwm sMig lIvin ]
As the fish is immersed in water, they are absorbed in the Lord's Name.
ijs qrHW m`CI pwxI nwl aulJI hoeI hY, eysy qrHW hI auh pRBU dy nwm nwl AByd hoey hoey hn[
nwnk sMq cwiqRk kI inAweI hir bUMd pwn suK QIvin ]2]68]91]
O Nanak, the Saints are like the rainbirds; they are comforted, drinking in the drops of the Lord's Name. ||2||68||91||
nwnk, swDU ppIhy dI mwnMd hn Aqy vwihgurU dy nwm dI kxI nUM pI ky suKI huMdy hn[